-
1 остаток после разгонки
остаток после разгонки
кубовый остаток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаток после разгонки
-
2 кубовый остаток
2) Chemistry: distillation residue, stillage residue3) Oil: bottoms4) Polymers: still residue5) Makarov: bottom products, distillery slop, spent lees (при производстве виски), still bottoms, stillage residue (см. кубовой остаток), vat residue7) Waste: evaporate concentrate -
3 барда
2) Engineering: distiller's slop, distillery dreg (в производстве спирта), distillery slop, distilling dregs and waste, spent grains, spent wash (в производстве спирта)3) Agriculture: barda, distiller's grains, distiller's spent grains, distiller's wash, distillery refuse4) Chemistry: distiller's solubles, grain stillage, pot ale5) Gastronomy: spent beer6) Forestry: spent liquor7) Food industry: distillers' spent grains, draft, slop, stillage, vinasse8) Makarov: brewery mash, dealcoholized fermented beer, distillers' slops, distillery dregs (в производстве спирта), distillery grains, distillery slops, distillery vinasse, malt residues, slops, stillage residue9) Alcohol distilling: spent wine -
4 кубовой остаток
1) Medicine: distillation residue2) Engineering: still bottoms, still residue, vat residue3) Construction: evaporated waste4) Forestry: pot residue5) Food industry: still bottom6) Sakhalin S: bottom7) Makarov: stillage residue -
5 кубовые остатки
1) General subject: residual oil (нефти)2) Engineering: still bottoms, still liquor, stillage bottoms3) Chemistry: stillage residue4) Makarov: distillation residues, resid (сокр. от residual oil) (нефти), still bottom, stillage bottom -
6 остаток после разгонки
1) Engineering: distillation residue, distillery residue, distilling residue2) Chemistry: stillage residueУниверсальный русско-английский словарь > остаток после разгонки
-
7 остаток перегонки
1) Medicine: distillation residue2) Makarov: still residue, stillage residue -
8 спирт
1) General subject: alcohol (wood alcohol - древесный спирт), spirit, spirits, grain alcohol, pure alcohol2) Latin: spiritus3) Fishery: stereoscopic microscope4) Food industry: aquardience, medium-boiling6) Makarov: stillage residue -
9 барда
draft пищ., ( в производстве спирта) distillery dregs, distillery dreg, grain, distillers' [distillery] slop, slop, vinasse, spent wash* * *барда́ ж.
malt-residue, distillers' spent grains slop* * * -
10 кубовый
1. cube2. distillation3. residual4. still5. stillage6. vatСинонимический ряд:синий (прил.) васильковый; индиговый; сапфировый; синий; ультрамариновый
См. также в других словарях:
stillage residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
stillage — noun a) The residue from the manufacture of alcohol from grain; typically used in animal feed b) A rack or pallet used to hold goods (originally casks) off the floor … Wiktionary
distillation residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
still residue — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
drain stillage — žlaugtai statusas T sritis chemija apibrėžtis Degtinės gamybos atlieka. atitikmenys: angl. drain stillage; malt residue; mass rus. барда … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
malt-residue — žlaugtai statusas T sritis chemija apibrėžtis Degtinės gamybos atlieka. atitikmenys: angl. drain stillage; malt residue; mass rus. барда … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
bottoms — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
still bottoms — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
virintuvo likutis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus. кубовый остаток … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
кубовый остаток — virintuvo likutis statusas T sritis chemija apibrėžtis Pramoniniame distiliavimo įrenginyje susikaupusios nesidistiliuojančios medžiagos. atitikmenys: angl. bottoms; distillation residue; still bottoms; still residue; stillage residue rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
остаток после разгонки — кубовый остаток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кубовый остаток EN stillage residue … Справочник технического переводчика